kzkn.net
当前位置:首页 >> 求高手大侠翻译信用证段落 >>

求高手大侠翻译信用证段落

42D:Drawee ING BANK N.V., HONG KONG BRANCH 付款人: ING BANK N.V., HONG KONG BRANCH 43P:Partial Shipments PROGIBITED 分批装运:不允许 43E:Pret of Loading/Airport of Departure CHINA PORT 起运港:中国港口 44F:Port of Discharge/Ai...

第一通知行的通知费为40美元(包括35美元的通知佣金及5美元的SWIFT电讯费用),向受益人收取后请汇给纽约银行梅隆公司上海分行,其美元账号为890-0424-834 ,注明其通知参考号。 提交的单据如果不能满足联合国、美国及进口国当地法律规定反抵制...

把27这个代码以上的那几个报头内容也发上来, 我一并给你翻译。 27: Sequence of Total 1/1 发报次序 一次MT700发完 40A: Form of Documentary Credit IRREVOCABLE 信用证类别:不可撤销 20: Documentary Credit Number CCI05808003781 信用证号...

这个条款要求的这些东西,应该由买方(开证申请人)提供,该出口合同的签约人应该知道具体的意思。 大体意思是:由SILVERKNIT公司核准的准予装运的表格的副本,表格应注明用于每条航线的已经核准装运的货物的SK备案号码。

亲爱的先生们,我们在此问题上我们的不可撤销的信用证。________________没有给你方到____________[额的大小写]______________which是可支付须支付我们按你的指示将发生在哪个首先:-你的演讲给我们的地址]___××××(以挂号邮寄或快递的你的数量签...

+所有文件必须用英文制作. +提示期: 信用证开证行必须在装船日期后10天之内,但也就是在本信用证有效期之内收到文件. +除信用证开证费以外,全部银行费用由信用证受益人承担. +对于本信用证项下每一次提示中的带有不符点的文件,虽然有(银行的)指示...

凭受益人签署的报文与传真确认装运细节,如船名,装货港,卸货港,装运日期。 在装运后48小时内将货物的毛重和总重以及发票价值传真给申请人的传真号码:0090 222 2214809 和我们的传真号码: 00902123382595

1、所有单据需要一次性寄出,邮寄地址:............ 2、请提供一份额外的商业发票副本,并将所有单据寄给我方以供存档。 3、每个含不符点的单证将被从受益人款项中扣除60美元。 4、议付行必须在LC原件背面背书每笔付款的数目,同时相关信用证必...

每个信用证对单据的要求都不太相同,只要单据与信用证不矛盾,单据之间不矛盾就行。 现行的600很宽松的。

COVERING SHIPMENG OF : 365 SETS "THREE FIVES" STAINLESS STEEL SERVER SET (ART NO.S9420-7),3650 SETS "THREE FIVE" STAINLESS STEEL TABLEWARE (ART NO.S8310),1800 SETS "THREE FIVES" STAINLESS STEEL WHISTLING KETTLE (ART NO.S6320) A...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.kzkn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com