kzkn.net
当前位置:首页 >> 请帮忙把这句话翻译成英语.签定合同后收到买方信... >>

请帮忙把这句话翻译成英语.签定合同后收到买方信...

A has signed a contract with us for the B project. They want to know if there is any problem with whom to contact

你追问的那句意思是 这份文件的执行将受到中国法律条款的限制和司法解读。

Agreement No. 71/2010协议编号NO.71/2010 A factory, hereinafter referred to as «Seller», represented by the Director General Jiang Jun acting on the basis of the Statue, China, and B Company, hereinafter referred to ...

对所有信息不提供任何担保,无论是明示/直接担保或默示/间接担保。 "as is"是法律中的一个专用词,表示你看到什么样就什么样,没有保证或保险或是认证。 express warranties 是明示/直接担保,口头的或是书面的担保。 implied warranties 是...

货物会在规定的时间内到达的英文翻译_百度翻译 货物会在规定的时间内到达 The goods will arrive within the stipulated time 全部释义和例句试试人工翻译

4。法律要求披露。尽管有本协定的任何规定相反,如果请求所需的recipientis或在司法,行政或governmentalproceeding或法律要求披露任何保密信息,接收方将立即提供披露方书面noticeso,披露方可以寻求适当的保护令或waivethe收件人的遵守本协议...

额(⊙o⊙)…

8. Buyer establishes Non-operative BG, payable 100% at sight in favor of Seller To Seller’s bank and Seller(Title Owner) issues 2% Performance Bond to Buyer’s Bank to activate the SBLC. 买方向卖方银行开立以卖方为受益人的非生效...

possible former visual observance is not applicable and can never be used for the exclusion of aforementioned conditions 可能以前的视觉遵守是不适用的,绝不能用于排除上述条件。

给您一份能看明白的翻译: Subject to the terms and conditions set forth in this Agreement, Licensor hereby grants to Licensee a limited, royalty-free, fully paid-up, worldwide, exclusive license (without the right to sublicense ...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.kzkn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com