kzkn.net
当前位置:首页 >> 各位商务英语高人帮我改改关于信用证的文章的翻译... >>

各位商务英语高人帮我改改关于信用证的文章的翻译...

跟单信用证交易各方 跟单信用证交易的当事人通常主要包括以下几方: 一、 开证申请人 开证申请人,也被说作“opener”,通常是指进口商(买方)。一份贸易合同包括进口商和出口商,前者就有义务安排开立一个使后者享受其利益的信用证。 根据《跟单...

信用证专业英语中DRAW有很多意思,在汇票条款中,DRAW ON的意思是由该银行接受汇票,并支付款项。而在提单提款或其他单据条款中,是指出具某种单据的意思。

所谓修改信用证一般是根据合同来修改的,即对照合同的相关条款来审核信用证是否符合原合同约定的条款——没有提供合同的文本何谈修改?把题目下面的完整的何谈文本贴出来,才能够进行所谓的信用证修改。

70%即期信用证应注明70%L/C at sight

备用信用证表 应_____(以下称申请者)的请求,我们据此发布不可撤销的编号为XX备用信用证。_____同意你方美元等同人民币_____的本金总数,连同自然增值利息、罚款利息和其它任何费用,即基于No. _____借据由申请者支付或可支付给你方的发生在你...

UPON RECEIPT OF FAX TRANSMISSION OF FAX COPIES OF DOCUMENTS AND YR SWIFT MT799 IN COMPLIANCE WITH DC TERMS”这句话里的“YR SWIFT MT799 传真文件传真传输的收据和YR SWIFT MT799符合直流条款

信用证流程图英文描述: The following is a step-by-step description of a typical Letter of Credit transaction: 1. An Importer (Buyer) and Exporter (Seller) agree on a purchase and sale of goods where payment is made by Letter o...

1.They have been urging us to open the letter of credit about 2000 dozens of pencils recently. 2.Delivery date closes on day by day, please apply to open the letter of credit as soon as possible. 3.Please notice the relevant le...

Insurance policies, certificates or declarations must expressly stipulate that claims are payable in the currency of the credit and must and also indicate a claims settling agent in korea. 保险单、保险证明书或者保险声明必须清楚...

我想补充一下 FORM A 的签证日期应该早于提单上的 ON BOARD DATE, 而不是提单的签发日期。 如果开船日期确定,可以试一试只写ON不用写After/Before。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.kzkn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com